他翻译一遍。

    试飞员，同样来自试飞大队，跟试飞歼-11的不同，而是从一开始就在培训的试飞大队几名飞行员。

    刘宇飞以及殷庆远等人倒是想要试飞，不过他们主要的精力都是放在了歼-11上面。

    这次的试飞任务，落在试飞大队年龄最大的试飞大队副大队长冯刚身上，这是整个试飞队伍里面年龄最大的试飞员，飞行时间比刘宇飞还长，人也更加稳妥，参与过歼七的试飞，甚至在歼七试飞的时候，好几次冒着生命危险把战机飞了回来。

    歼十，从最开始设计之初他就参与到了工作之中，试飞歼-11的时候他没有参加，而是学习歼十的操作。

    歼十跟歼十一在操作上面有着细微的不同，为了保证试飞的成功，没有让两边的人一起参加培训，甚至他们都没有飞过f-14，更没有飞过歼-11！

    试飞员承受的压力，可想而知有多大。

    10点钟的时候，一切准备工作已经就绪，机场上面只剩下孤零零的一架战机在跑道上面，冯刚已经做好了准备，机舱内部的各种系统已经打开，只要一声令下，他就会按下点火命令。

    “起飞倒计时，10，9……2，1，点火！”诸厚道一边看着抬到眼前的手腕上的手表，一边向着不远处战机驾驶舱里面的试飞员看去，当看到试飞员竖起了大拇指之后，开始倒数计时。

    冯刚在最后倒计时的时候再快速地扫了一眼驾驶舱内的各种仪表以及指示灯，确保不会因为自己的疏忽而影响到这次的试飞工作。

    没有问题，当听到还剩下三秒的时候，他深呼吸了一口气，在耳麦中传来“点火”命令的时候，轻轻地按下了战机操作台上面的那个控制着发动机启动的绿色按钮。

    “呜呜……”随着启动按钮被按下去，发动机最前面一部分的风扇开始旋转起来，逐渐带动着后面的增压涡轮也开始转动。

    油管已经开始供油，随着发动机压力表上面的指针快速转动，压力急剧升高，他在估算着发动机内部点火装置启动的时间。

    “嘭！”

    点火成功。

    发动机已经开始向整个战机提供推力，虽然推力不够大，但是却逐渐带动着战机缓缓地向着前面滑动，然后，发动机尾部的火焰随着涡轮风扇提供的压力越来越高，燃烧室里面因为高压而变成雾装的燃油猛烈的喷过，燃烧反应也越来越剧烈，向着后面喷吐的火焰颜色越来越深……

    随着发动机震耳欲聋的轰鸣声在整个机场跑道上向着四周散发开去，战机向着前面速度越来越快地滑动着。

    在驾驶舱里面的冯刚这会儿整个人都如同绷紧了的弹簧，仅仅地盯着速度表上面的显示，等到战机的速度达到180公里的时候，他就得拉动操纵杆，让战机机头抬起来。

    在跑道旁边观看的众人发现，机场跑道上面速度越来越快的战机，从最开始起飞的点到前面跑了仅仅只有三百米左右的距离，战机的前轮就已经开始逐渐离开了地面！

    超过四百米的时候，战机前轮已经离开地面有二十公分的距离了……

    “这比歼-11起飞的距离更短！速度更快，难道你们换了动力更加强劲的发动机？”夏飞看到这个，有些不相信地问着刘一九。

    对面那玩意儿现在没有加载武器系统，没有太多的燃油，这也是十多吨重的怪兽呢！

    刘一九笑了笑，“同样是使用的涡扇-8发动机，能够比歼十一拥有更短的起飞滑跑距离，不是因为发动机的推力更大，速度更快，而是前面的那一对不是很大的鸭翼以及跟大三角机翼连接的边条翼，在滑跑过程中就提供了更大的升力，让机头抬起来……歼-11起飞的时候需要达到220公里到230公里的速度，才能起飞，歼十，仅仅只要达到180公里的速度就够了！”

    这就是鸭翼布局的好处。

    能够在起飞的时候为战机提供更大的升力！

    夏飞等人心中有着不少的疑惑，不过在这个时候，他们没有再问什么，而是举着望远镜向着他们说这样几句话就已经完全飞到了空中的战机看去。

    诚如刘一九说的那样，飞起来的战机，起落架根本就没有收起来！

    而且，空中的歼十，