[综英美]黑山羊 36.恶魔归来03
科德尔推开门,将今天的午餐端到牢房前。
给囚徒送饭可不在他的工作范围内,但梅森·维杰坚持这件事由他的贴身护士来做。足以可见这笼子里的嘉莉·怀特是多么的重要。
连她的午餐都很丰盛:上好的牛排——维杰家最不缺的就是肉类,玉米沙拉和新鲜的橙子,梅森甚至吩咐厨房为她煮了杯手磨咖啡。想来精神病院可不会提供这么好的伙食。
嘉莉·怀特躺在床上,科德尔本以为她睡着了。但当他将食物通过特殊通道送进去时,那双阖着的眼睛突然睁开。
锐利的目光锁定住了他。
&听梅森叫你科德尔,是吧?”
这把科德尔吓了一跳。
他不确定自己是否该与她交谈,梅森说嘉莉·怀特很危险,报道上也将她描绘成能力通天的魔女。但梅森也说过,他不想亏待嘉莉·怀特。
&有什么需要,怀特小姐?”于是科德尔问道。
&我嘉莉就行,我只是有点好奇。你是梅森的护士?”
&的,我不会像你透露老板的私人信息。”
她耸了耸肩。
嘉莉好像一点儿也不在意梅森的事情:“别那么紧张,我没事可做,找人聊聊天而已。”
&要老板同意,下次我可以为你带本书来。”
&再好不过了,要是能换个看守人更好。”说着她瞥了一眼坐在门口的卡洛,夸张地皱了皱鼻子,“我不喜欢这几个意大利人,他们身上有一股猪臭味。”
科德尔只是无动于衷地勾了勾嘴角。
然而正是这几个意大利人抓住了你,过阵子还得去抓汉尼拔·莱克特呢。
&啦。”嘉莉也知道这不太可能,“起码让他们坐在背风的地方,好吗?”
&没问题。”
&谢你,科德尔。书的话,烦请帮我带一本勒内·夏尔的诗集,我在巴尔的摩还没读完呢。梅森的计划如何了?fbi总会查到我的线索——这可不在你需要保密的范畴内,对吧?我和你们是一伙的。”
这点梅森特地嘱咐过,不需要瞒着她。
于是科德尔点了点头:“老板他有人脉。”
嘉莉:“不然也不可能精准无误地拦截到我。不过他不会如此顺利。”
科德尔:“现在你的案子与汉尼拔·莱克特的案子合并了,转交给bau处理,这不好办。”
笼子里的嘉莉闻言,露出了思忖的表情。
她真的不太像个杀人犯,科德尔心想。侧卧在床上的少女歪着头,金发垂在枕套之上,活像是在沙滩度假,而不是从一个监狱转移到了另外一个监狱。她的确长得很漂亮,这样懒散的动作都显得赏心悦目,怪不得连食人魔都会为之心动。
&奇可不是会善罢甘休的人。”
&板在想法子施压,让fbi将他暂时从岗位调离。”
&太现实。”她摆弄着自己的发丝,慢条斯理地说道,“也不能给汉尼拔准备的时间,否则你们就等着落入他的圈套吧。别小看了他,在佛罗伦萨那会,即便我不出手帮忙,他一个人也能轻易摆平意大利警察和这些绑匪。况且,调离霍奇没什么用处,他的组员各个厉害,还有个威尔·格雷厄姆呢。要我说,就别管fbi如何,立刻行动,在他们动手之前引出汉尼拔是最好的选择。”
这倒是勾起了科德尔的好奇心:“他上钩后,你想做什么?”
嘉莉抬起了眼,浅色瞳仁里带着肆意与任性。
&倒是更想知道,梅森认为我会做什么?他肯定在揣度我的动机。”
&板认为……”科德尔顿了顿,自觉这不算不能说的事情,“认为你也想杀死他,因为七年前你就袭击了他。”
&合理的推测。”嘉莉没承认,但也没否认,“梅森倒是真的对汉尼拔的事情格外上心,连我都几乎忘记七年前的事情了。”
七年前。
科德尔看着嘉莉那张稚嫩的脸,一个疑问冒了出来。
笼子里的少女敏锐地察觉到了他的神情变化:“你有话要说?”
&年前你就是这张脸,”太好奇了,科德尔没忍住,“七年后毫无变化,这怎么可能?”
她笑出声。
不可能错过嘉莉脸上的得意,少女