随着在学校学习的日子一天天过去，蒋译也把考试内容和资料复习得差不多了，接下来就是忙于期末考试。

    在班会上，班主任魏云曦把期中考试的内容简单的向大家说，“各位学生，在过一两天就是期中考试了，相信大家也知道了，希望大家能够把考试当作高考一样对待，而排名也决定你的命运”。

    待会下课后，蒋译你来一下我的办公室，我有些话想问你，听到没有，“听到了老师”，蒋译向班主任魏云花回答到，还有班上个别学生啊，该努力的时候要努力相信大家知道这个道理，好，接下来打开英语书，读一下新交的单词，额，提问一些同学，付康，你来读前面的20几个，“哦，知道了，”付康站起来一个个读下去，但有的读得不是很好，好，坐下，付康，你的单词量有点极限，回去要好好的复习。

    　叮叮，这时下课铃声响了，先下课休息一下，蒋译，你跟我来，　蒋译本来是想和廖恺杰一同去商店的，但听到班主任的话后，蒋译只好跟随魏云曦去办公室，正当蒋译走进办公时，发现手下败将高阳也在里面，但为了不让老师发现什么，蒋译假装和高阳打了个招呼，便转向班主任的办公桌，“蒋译啊，根据你期中考的分数来看，期末考再考好点的话，就可以超过期中的分数和刷新年段的最好记录，老师相信你，你自己有把握吗”，听魏云曦对自己说的话后，蒋译很不自信的笑了，“老师，这分数有的时候也会变得，那得看自己如何去提高了”，　“老师相信你，你自己努力点就行了”，好了，我问你问得也差不多了，你去把恺杰叫来，好　，老师，我这就去把他叫过来。

    　恺杰回到班上，把恺杰叫去办公室找老师，恺杰听到有点怕了，怕被魏云曦给训斥了一顿。

    　但他不是慢慢而是快速的走过去，老师，你找我，　恺杰啊，你最近都在干嘛，以前都是班级前十名，现在是倒数十名，恺杰很随便答到，没干嘛，都在复习，“都在复习，复习成那样，不是老师爱说你，你自己得努力超越其他同学，”魏云曦惊讶的回到。

    　很快，迎来了期末考，由于蒋译认真复习，排名年段前六名，整个年段近几百人，排到前六名　，而恺杰，则居于中间部位。

    蒋译的认真和好成绩使得他在全校变得有名。