桃源山村 第二千三百五十七章懵了的翻译
测试广告1 大礼堂早已准备好了,欢迎致辞,彩带,横幅,鲜花,甚至台上还有水果,水杯等等。文字谷 www.wenzigu.com
江小烨还看到了属于他的身份牌,在最中间的位置。
“换一下位置,我只是来讲个话。”江小烨赶紧示意。
“别,千万别,江同学,我们谁坐在中间都不适合,我要是坐了,学生们估计还会对我有意见,你是我们请来的,这位置属于你。”
孟校长赶紧摇头拒绝。
江小烨看到了姜图图正在给他试话筒,几个忙的,都是他熟悉的人,显然是学校精心安排的。
“那行。”
江小烨看着不断入场的学子们,笑着道:“那我就脸皮厚一点了。”
“这可不是脸皮厚,这可是我们的荣幸!”
一群人笑着上台了,大姐她们则被引到下面一个最前面的区域了,这边已经坐了很多外商,连记者带秘书和翻译,人还真的不少。
早有准备,在一位位的老师指挥下,接近上万人全部进入了这个大礼堂中,都拿着笔和本子,聚精会神的等待着,眼睛一个比一个明亮。
“他就是江小烨?”
“果然年轻,在他家门口等了两天没有见一面,我现在还不相信,我们的神话居然已经成为了人家的淘汰品。”
“时代进步,这一次一定要合作,不惜一切代价,不然,我们就会被时代的浪潮淹没。”
“那个洛克什么来历?彼得集团为什么没有听说过?”
“一个暴发户,属于相机领头羊,赚了很多的钱,但在这来的一批人中,连中等都算不上,运气真好。”
“听说是送了一百多万吨牧草拿下的合作。”
“这算是什么啊?”
外商们最震撼的,就是江小烨的产品,但最无语的,就是这个什么鬼彼得集团,什么玩意啊?一个暴发户,硬是把他们都给压下去了。
“呼呼!”
孟校长试了试话筒,没有问题以后,看了看身边。
“首先,让我们鼓掌欢迎未来科技集团的董事长江小烨先生,欢迎彼得集团洛克先生,欢迎前来我们清华大学的外国友人们!”孟校长没有老套的开场白,而是直接带头鼓掌。
顿时掌声雷动,如潮水一般经久不息。
“今天,很荣幸请到了江小烨先生来给我们演讲,大家也都知道了,江小烨先生……”
下面是介绍江小烨的丰功伟绩,从一个山村出来的孩子,如何考上大学,如何回村带村致富,如何发展,如何研究新产品,如何……
太长了,硬是讲了半个小时。
掌声不断响起,在场的人一个比一个激动,但最激动的当初那些国外的翻译,你他吗的!
让我们怎么翻译?
而且他们的老板们更是一个比一个懵逼。
“带村致富?”
“种田?你没有讲错?”
“分田?你翻译的对么?上帝,这说的是什么?”
“农民?”
他们甚至怀疑,他们的翻译们来不及翻译开始信口开河了,这些翻译们也要吐血了,毕竟不是针对他们的,根本就没有照顾他们,所以……
讲话还在继续。
“姜同学!”夏普团队中的小野看姜图图带人来倒水,赶紧挥手示意。
“小野先生!”
姜图图立刻跑了过来。
“能帮我翻译么?我的翻译跟不上速度,能不能帮我们找一些翻译?从开始到结束,1000元rmb一人,我们要三个!”
他们翻译都快疯了,很多词语他们根本就没有听说过,毕竟这是汉语!
动不动就来一个成语,来一个典故,来一句土话,他们都懵了。
“好的小野先生,我现在就去给你们找人。”姜图图眼睛一亮,赶紧转身去找她的英语老师了。
“我们也需要!”
“钱我们也出!”
“给我们来四个!”
很快,各大团队这边纷纷开口。
上面的