梦境指南 454、语言和文明

更新:03-02 13:46 作者:昆吾奇 分类:科幻小说

    拉里夫人捡了一根树枝,开始在地上写写画画。笔神阁 bishenge.com她先是写下了一些奇怪的符号,像是一种文字,大家都看不懂。她写得很仔细,一边写还一边涂涂改改,好像小学生在默写单词。

    松软的泥地上很快被写满了密密麻麻的一大片,拉里夫人停下来擦了擦额头的汗,又仔细看了一遍,才说:“应该没有错了,这是我在祭坛里看到的全部文字。”

    苏蕙兰说:“这有点像古埃及的象形文字。”

    “是有点像。”拉里夫人说,“我最早在野人族长的权杖和他屋里的一些陶器上看到过类似的符号,联想到我们此行来南太平的任务和埃及金字塔的关系,我当时以为这是古埃及文字的一个变种。但因为样本太少,无法得出明确的结论。直到我在祭坛里看到了这些——

    我可以确定这是一种非常古老的文字,和古埃及的祭司文字不同,但彼此必有渊源。在商博良破译罗塞塔碑之前,古埃及文字一直被当作单纯的象形文字,但我们现在都知道,它表音的部分比象形的部分更多,所以它其实是一种以表音为主的文字,兼具一部分象形和表意的功能。

    表音文字的特点是易于传播,而不便于记录。表意文字则能够用更少的文字数量来进行准确和深入的表达,但也增加了掌握它的难度,所以不利于在不同阶层和种族间进行广泛传播。

    但世界上所有的文字几乎都是从象形表意开始的,然后再和当地的口头语言结合,形成表音文字。在传播过程中,文字的表意部分会逐渐丧失,而留下其表音功能,并且在各地演变成不同的发音和符号组合。

    除了像中国这样从很早开始就进入了高度发达的农耕文明,并且维持几千年大一统王朝不曾出现过根本性的家国分裂和文明中断,能够保留汉字这种复杂的文字系统,成为当今唯一的应用至今的古老文字外,无论古埃及的圣书字、苏美尔的楔形文字还是玛雅文字都已经消亡了。而即便它们存在,从我们破译的情况来看,它们也早已演变成一种以表音为主的文字。


    语言学界一直在寻找埃及圣书体文字演变的证据,我们猜测在它之前,应该存在一种和汉字体系类似的在象形和表意上更加丰富的文字,逐渐演变成后来的圣书体。”

    “那会不会就是汉字演变的呢?”佩特鲁插嘴道。他稍微懂一点中文,对于拉里夫人说的汉字是世界上最复杂文字一说深表认同。

    “不,不会的。”作为拉里夫人的助手,爱丽丝对文字学也有相当的研究,“汉字和圣书体之间没有任何关联性,它们的结构和表意的方式完全不同,汉字要比圣书体复杂得多,也巧妙得多。我们应该庆幸中国文明没有被切断,否则的话,汉字的破译难度会比世界上任何密码都难。”

    “中国不是有句谚语叫‘真理总是最简单的东西’吗?为什么汉字却搞得那么复杂?用这么复杂的东西的人的内心也一定很复杂!”佩特鲁看了青木和苏蕙兰一眼,“要是都像英语一样多好,简单,好学,实用!”

    “那是你觉得简单,人家中国人可未必这么想!”爱丽丝反驳道,“要不是工业革命以来西方文明主导了世界,说不定我们现在都在说中文呢!”

    佩特鲁不置可否地耸耸肩:“幸亏不是这样,不然我肯定是个文盲。”

    拉里夫人摇头说:“汉字的优势很明显,它的表意功能十分强大,而且应用更灵活,相比英语和其它语言,它可以用更少的文字来表达更丰富的含义。很关键的一点,汉字的造词能力远强于英语,当人类认知的事物越来越多,面对新的东西,英语的表现相形见拙,增加词根会让单词变得越来越长,而造新词就会让我们的词典越来越厚。可是汉字却可以通过起丰富的表意功能和灵活的组词能力,轻松地制造新名词,甚至新的形容词用法。迄今为止,英语的全部单词数量已经超过七十万,阿拉伯语的词汇量更是达到了惊人的一千多万,而汉字用了几千年,至今才不到十万个字,常用字更是只有区区三千多个。”

    乌鸦听完了叫道:“呱呱!我会说很多汉字呱!”然后引脖唱起来,“全世界都在学中国呱……孔夫子的呱越来越国际呱……扁担呱板凳呱扁担想绑在板凳呱扁担呱板凳呱扁担想绑在板凳呱呱呱……”

    乌鸦唱的中文歌,加上发音奇特,听得佩特鲁有些烦躁:“好吧好



454、语言和文明  
相关:  我在盘丝洞养蜘蛛    嘉平关纪事  四重分裂  新白蛇问仙  正义的使命  
下面更火
  • (火影)灰烬纪年
    ————————————————————————————> 题记:在战火中燃尽激情,在灰烬中涅槃重生。战争年代,云云众生,仅余挣
  • 只有我能用召唤术
    简介: 张泽穿越到平行世界,这里的人们依靠魔域打怪变强,来抵抗魔窟魔物的入侵。 为了妹妹张泽进入魔域,取名罗刹,结果意外激活最强SSS级天赋召唤术! 杀怪就能召唤,召唤术
  • 扬眉
    一场背后隐藏着天王退役消息的邀请赛的前夕,一个年轻人却突然出现,击败了夺冠热门新动力几乎所有的职业高手,故事就从这里开始...。 (和我的《流氓高手》一样,这是一本没有玩过任何游戏的
  • 从衡山名宿开始笑傲武侠
    简介: 穿越落到土匪窝,欧藏华被一位侠士所救死皮赖脸拜师后才知道,他的师傅叫刘正风...没错,就是笑傲中比林平之还惨的那个衡山刘三为了让师傅免于迫害,欧藏华不得不想法设法让自己变强!
  • 网游:我召唤的骷髅全是位面之子?
    简介: 跨时代网游《破晓黎明》开服,王远一时冲动选了死灵法师这个坑爹职业,用了整整三天的时间才召唤出了骷髅兵。 咦?不对啊!自己竟然能听到骷髅的心声。骷髅兵,竟然是穿越者……骷
  • 神农道君
    简介: 【国风游戏】【全新设定】一觉醒来,你成为了玄幻游戏中的【司农】官。 【王朝鼎盛】版本:你苦修《节气令》,从【风调雨顺】到【呼风唤雨】、从【五谷丰登】到【万物生长】、号令
  • 斗罗2:和霍挂比金手指后成团宠
    关于斗罗2:和霍挂比金手指后成团宠: 晴天霹雳!在修仙界辛辛苦苦二十年好不容易能回家,明蔚却因意外来到了斗罗大陆,开局就遇上了主角霍挂。如果能预知到这一遭,明蔚一定熟记剧情,不至于两眼一抹黑,
  • 谁把我的尸体藏起来了!
    简介: “你知道吗?我曾是这个世界上最厉害的人,连诸神都拿我无可奈何,只要我能把身体找回来,就能再次复活。” “所以呢?” “所以……谁把我的尸体藏起来了!”
  • 网游之大盗贼
    刀尖上跳舞,阴影中漫步。 是独行的王者,是死亡的使徒,是盗贼的荣耀! 重生玩网游,凡事抢先一步! ————————————————————————————————
  • 篮坛头号黑粉
    简介: 2010年,詹姆斯决定一,宣布把天赋带往南海岸,加盟热火,遭到全网网暴。 “我非常支持勒布朗的选择,他做了一个最聪明的决定。”韩森在社媒发布状态力挺詹姆斯,同样遭遇全网
搜"梦境指南"
360搜"梦境指南"
语言选择