策行三国 第1533章 疑是故人

更新:12-11 08:19 作者:庄不周 分类:军事小说

    几番温存之后,麋兰溃不成军,伏在孙策胸口不想动弹。一笔阁 www。yibige.com 更多好看小说她汗出如浆,体香更加浓郁,在孙策鼻端萦绕不去。孙策却精神抖擞,颇有神足不思睡之意。见麋兰无再战之意,孙策伸手取来扔在一旁的经卷,就着灯光,展卷而读。

    正如诸葛亮介绍的那样,这《四十二章经》和《论语》差不多,并没有系统的介绍佛教经义,粗看起来,就像一篇去恶劝善的说教文字,大概是抄写的原因,文辞算不上典雅,还有不少错别字,生涩不通之处也不少,与孙策熟悉的那种文辞优美的后世佛经相去甚远。

    由此可见,一个优秀的翻译对文化的传播何其重要。

    “你怎么还不睡?”麋兰努力的睁开眼睛,看了一眼孙策手中的佛教,嘟囔着,又闭上了眼睛。“夫君,此刻不宜读经,有不敬之意。”

    “嘿嘿,这有什么不敬的。”孙策一边读经一边说道:“真正的觉悟者是不会在乎这些的,只有半通不通的人才会在乎那些外在的仪礼,唾面自干可是浮屠的拿手好戏。你看这一段……”

    麋兰抬起双手,捂着耳朵。“不听,不听,我不听。”

    孙策嘿嘿笑了两声,没有再和麋兰争执。他虽然没读过《四十二章经》,可是当年附庸风雅,也读过诸如《金刚经究竟说什么》之类的普及读物,也读过一些介绍佛教世界观的书。他不信教,但他不反对佛学,如果以有一种开放的心态来看待宗教,几乎所有的宗教都有其合理的成份,也都有牵强的地方,区别只在比例多少而已。

    佛教能成为世界性的大宗教,引无数哲人智士折腰,自有其深邃之处。只不过经书虽好,防不住歪嘴的和尚,当佛教成为一个职业,里面的污浊就难以避免了。这也不是佛教独有的现象,几乎所有的宗教都如此。儒学推崇圣人,伪君子同样横行于世。宗教的目标是超凡入圣,但绝大多数人终究只是凡俗,所谓信教不过是嘴上说说而已,真正以身奉道的人少而又少。

    经文并不长,也就两千余字,孙策很快读完。他的感觉和诸葛亮差不多,没有必要强禁——实际上也不可能——但也不能放纵,不能提供让佛教大行于世的经济基础,对社会也好,对佛教本身也罢,都不是好事。当和尚开公司,禅院要上市,所谓的修行也就成了一个笑话。

    听着麋兰平稳的呼声,闻着鼻端的清香,孙策的思路出奇的清晰,大有识海空明之意。

    ——


    第二天一早,孙策找来诸葛亮,询问他与浮屠道人见面的情况。

    诸葛亮面色疲倦,双眼通红,还顶着两个黑眼圈,一看就知道熬了夜,甚至可能根本没睡,洗个冷水澡,让自己清醒一下就赶来了。一见面,还没说话,他就递上一卷厚厚的报告文书。

    “将军,这是我与浮屠道人见面的摘要。”

    孙策接过摘要搁在手边,轻轻地拍了拍。“一夜没睡?”

    “睡了一个时辰。”诸葛亮有点不好意思。“关系到军中将士,不能有丝毫闪失,我想尽快解决这个问题,以免失控。”

    “你勤于事,敏于行,这当然是优点,但凡事过犹不及,还是当以身体为重。”

    “喏。”虽然挨了批评,诸葛亮还是很开心。

    “他们有什么具体要求?”

    “浮屠从孝明帝时传入中原,建白马以译经,至今已有百余年,当年带来的经书尚未译完。迦叶摩腾和竺法兰两位尊者早已过世,安世高往南方传法,不知所终,月氏国人支谶继其事,年老体衰,恐怕也支撑不了太久,白马寺译经难以为继,之前传布的一些经籍又因为抄写讹误,误传误信者不少,不少人根本不懂浮屠教义的真谛,却借浮屠之名聚众敛财,败坏浮屠名声,他们来见将军,想请将军资助他们译经,将译好的经书印行于世,让世人知道真正的浮屠教义,以免为人所误。”

    孙策不置可否。他现在手头很紧,哪有闲钱支持译经。

    “还有一件事,正如将军所言,义战之说并非浮屠教义,是有一位汉人提醒点拨,他们才因地制宜,方便行事。”

    “汉人?什么样的汉人?叫什么?”

    “他们也不知道名字,只知道那人大概四五十岁,中等身材,沉默寡言,初平三年春到白马寺住了一段时间,常听寺中道人诵经,后来



第1533章 疑是故人  
相关:  神话三国  大汉箭神  曹冲  护花大国士  百变国师  汉道天下  全能国师    我的星辰大海从黑科技开始  史上最强炼气期  降生记  九死丹神诀  
下面更火
  • 肉文女配不好当
    管弦鸣深觉宝宝心里委屈,但是宝宝不说。不过是闲来无事翻了翻网上的肉/文,吐槽了几句过于玄幻的不能名状的动作描写,对作者们笔下毫无生理学理论简直要飞向外太空的器官结合性互动翻了无数白眼,怎么就穿
  • 玄天魂尊
    天玄大陆!  威震天下的逍遥魂皇叶逍遥,意外在玄域陨落!  百年后,他重生于流云国星玄学院被人欺辱的学员叶玄身上,从被人嘲讽的废武魂、死脉,到传说中的逆天三生武魂,他从此踏上一段震惊大陆之旅!
  • 借种
    有一天,我在公交车上忍不住摸了有钱人的二奶,我忐忑不安。结果美女非但没生气,反而跑来求我“借种” ……
  • 魔道祖师
    暫時無小說簡介
  • 苟道不死
    简介: 孟周穿越到一个正值巨变的修仙界。时代的大潮中,机遇前所未有,危险也前所未有。/> 而孟周,只想安安稳稳的长生不死。
  • 巫师种田指南
    简介: 作物种植,畜牧培育,矿物炼金......穿越到这个糟心的中世纪大陆,罗德翻开一同而来的巫师指导手册,横竖睡不着。 仔细看了半夜,才从字缝隙里看出满本写着的种田两字。既然
  • 都市极品医神
    简介: 五年前,叶家被灭,废物叶辰神秘失踪。五年后,那个叶家废物回来了! 带着一身通天地泣鬼神的修为回来了!这一次,叶辰要让苍天敬畏!要让大地颤抖! 要执掌一切,登临苍穹
  • 武动乾坤
    修炼一途,乃窃阴阳,夺造化,转涅盘,握生死,掌轮回。  武之极,破苍穹,动乾坤! 各位书友要是觉得《武动乾坤》还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!
  • 希腊神话:灵性支配者
    简介: 混沌的卡俄斯刚刚开辟,荒芜的虚空迎来了异界的灵魂。作为卡俄斯世界第一个灵魂,莱恩自动成为了灵性之神。 然而,神的力量来自神力,灵性的存在无足轻重,所以新生的莱恩弱小不堪
  • 宿命之环
    暫時無小說簡介
搜"策行三国"
360搜"策行三国"
语言选择